Mystery! Abenobashi Shopping Arcade t3y4f 1 - Abenobashi Mahou Shoutengai - Episode

Episode: Abenobashi Mahou Shoutengai - 1 - Mystery! Abenobashi Shopping Arcade 4w4662

Main Title	Mystery! Abenobashi Shopping Arcade (e408)
Official Title	x-jat Fushigi! Abenobashi Shoutengai
Official Title	ja 不思議! アベノ橋☆商店街
Play Length	25 min
Air/Release Date	04.04.2002
Tags	no opening segmentAn episode with no opening segment lacks an opening credits segment, commonly known as OP. This tag only applies to anime that ordinarily contain an OP; do not apply to anime that ordinarily do not have an OP. This means that, instead of an opening segment showing up, the main body of the episode plays while the credits show up on the screen, or there aren`t opening credits to begin with; whether or not the song plays in the OP is not relevant for this tag. The inverse case is no ending segment.
Rating	4.13 (21)
Added by	hidden on 2002-05-29 14:33
Edited by	hidden on 2011-10-20 21:07

Main Title	Mystery! Abenobashi Shopping Arcade (e408)
Official Title	x-jat Fushigi! Abenobashi Shoutengai
Official Title	ja 不思議! アベノ橋☆商店街
Official Title	de Geheimnis! Abenobashi Einkaufsviertel
Official Title	fr Mystère ! Le quartier marchand d`Abénobashi !

Relation	Song	in Episodes	Rating	Credit	Staff
ending	Anata no Kokoro ni	1-13, ED1	N/A (6)	Vocals/Performed by (唄)	Hayashibara Megumi
Lyrics (作詞)	Nakayama Chinatsu
Music Composition (作曲)	Tokura Shun`ichi
Music Arrangement (編曲)	Sagisu Shirou

main character k6m2k

Asahina Arumi

female, weaponized paper fanA giant paper fan, usually made in a closed fashion.

voiced by: Matsuoka Yuki

Imamiya Satoshi

12, male, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Saeki Tomo

Credit	Name	in Episodes
Comedy Rewrite (コメディリライト)	Tanaka Tetsuya	1-12
Osaka Dialect Rewrite (大阪弁リライト)	伊藤愛子	1
Editing (編集)	Terauchi Satoshi	1
Photographic Direction (撮影監督)	Yamaguchi Hitoshi	1-2

Script/Screenplay (脚本)	Yamaga Hiroyuki	1, 7, 9, 13
Storyboard (絵コンテ)	Hiramatsu Tadashi	1, 7
Episode Direction (演出)	Ootsuka Masahiko	1, 7
Animation Direction (作画監督)	Hiramatsu Tadashi	1, 7, 13
Ending Photograph Assistance (エンディング写真協力)	Kodansha	1-13
Ending Photograph Assistance (エンディング写真協力)	NASA	1-13
Key Animation (原画)	Sakurai Chikara	1
	Shinkawa Nobumasa	1-2, 5, 7, 9-10, 13
	Kubota Chikashi	1, 3
	Itagaki Shin	1, 3, 7, 12
	Nishigori Atsushi	1, 3, 7, 13
	Shibata Yuka	1, 3, 7, 13
	Yoshigaki Yuusuke	1, 3, 12
	Arakawa Naoki	1, 7, 13
	Hayashi Akemi	1, 7, 13
	Shimizu Hiroshi	1, 10, 13
	Yamaguchi Ken`ichi	1, 13	as 山口覧一 in ep 1
In-Between Animation Check (動画チェック)	Katada Takanobu	1-4	as 片田敬伸
In-Between Animation (動画)	DR Movie	1-3, 8-10, 13
Colour Specification (色指定)	Takaboshi Harumi	1, 7, 13
Cel Inspection (セル検)	Mogi Hayataka	1
Finishing/Clean-up (仕上)	DR Digital	1, 4-5, 7
Art (美術)	Yoshihara Shun`ichirou	1-4
Background Art (背景)	Takasuka Shinji	1-5, 7-8, 10
	Shinohara Michiko	1-5, 7-8, 10-11
	Bihou	1-5, 7-8, 10-11, 13
	Hirama Yuka	1-5, 7-8, 10-11, 13
	Nomura Masanobu	1-5, 7-8, 10-11, 13
Background Art Processing/Scanning (背景スキャン)	Undou Ryuuta	1-13
Bihou Digital Works (美峰デジタルワークス)	Nakajima Tomomi	1-5, 7-8, 10-11, 13
Photography (撮影)	Saitou Atsurou	1-2
	Masumoto Yukihiro	1-2, 9
	Nagao Shouji	1-2, 9
	Ooizumi Hiroshi	1-2, 9
	Fujita Minoru	1, 9
CG Design (CGデザイナー)	石川智丈	1-13
Digital Work Manager (デジタル管理)	Inagaki Aki	1-13
2D Digital Works (デジタル2D)	Toyama Shouhei	1-13
Digital Work (デジタル制作)	Murata Yoshimichi	1-13
Digital Work (デジタル制作)	Takahashi Ryouhei	1-13
Film Editing (ビデオ編集)	Q-tec	1-13
Sound Work Manager (音響制作担当)	Shirasaki Eri	1-13
Recording Engineer (録音エンジニア)	Hata Shouji	1-13
Recording Studio (録音スタジオ)	Omnibus Japan Sanpunzaka Studio	1-13
Recording Studio (録音スタジオ)	Studio Gong	1-13
Publicity (宣伝)	Muramatsu Kyouko	1-13
Publicity (宣伝)	坂主真澄	1-13
Assistant Production Manager (制作進行)	Saitou Yuuki	1-2, 5, 10
Production Manager (制作担当)	Ootake Masahiro	1-13

Episode: Abenobashi Mahou Shoutengai - 1 - Mystery! Abenobashi Shopping Arcade 4w4662

Info 5u4568

songs 1m685i

Cast 2q2f20

main character k6m2k

secondary cast p6f3s

appears 4rd4d

staff 5o2n15